Attest an International Commercial Document (excluding invoices and certificates of origin)
Ministry of Foreign Affairs · Federal UAE
This is the platform's English service title. It does not replace the authority's official title or requirements.
Required documents
HOSSAM BAHR explanatory translation of the recorded Arabic details. This is not the authority's official English wording.
For digital attestation: a UAE-issued document of an eligible type with a verifiable code or reference.
For courier attestation: the original document in Arabic or English, or with a legal translation, attested by the competent authorities and not laminated.
Read the recorded Arabic text
للتصديق الرقمي: مستند صادر من الإمارات ضمن الأنواع المؤهلة ومزود برمز أو رقم يمكن التحقق منه.
للتوصيل: أصل المستند بالعربية أو الإنجليزية أو بترجمة قانونية، مصدق من الجهات المختصة وغير مغلف حراريًا.
Eligibility and conditions
HOSSAM BAHR explanatory translation of the recorded Arabic details. This is not the authority's official English wording.
The attestation method depends on the issuing authority and document type. Provide accurate information and complete the application correctly. Use the official channels and the Ministry's specified sign-in or UAE Pass.
Read the recorded Arabic text
تختلف آلية التصديق بحسب جهة إصدار المستند ونوعه؛ يلزم تقديم معلومات صحيحة واستكمال الطلب بطريقة صحيحة، وتستخدم القنوات الرسمية وتسجيل الدخول المحدد من الوزارة أو UAE Pass.
Government fees
HOSSAM BAHR explanatory translation of the recorded Arabic details. This is not the authority's official English wording.
The total amount is officially displayed before payment according to the type and number of documents
Read the recorded Arabic text
يعرض المبلغ الإجمالي رسميًا قبل الدفع حسب نوع وعدد المستندات
Processing time
HOSSAM BAHR explanatory translation of the recorded Arabic details. This is not the authority's official English wording.
Inside the UAE: eligible digital documents within two hours during working hours; courier service takes 1–3 working days. Outside the UAE, courier processing may take around 15 working days, depending on the provider.
Read the recorded Arabic text
داخل الإمارات: الرقمي للمستندات المؤهلة خلال ساعتين ضمن الدوام، والتوصيل من 1 إلى 3 أيام عمل. خارج الإمارات: قد يستغرق التوصيل نحو 15 يوم عمل بحسب المزود.
How to proceed
- Open the official source linked above.
- Confirm the transaction, emirate and applicant type.
- Review the authority's current documents, fees and conditions.
- Apply through the channel specified by the authority. Sign-in may be required.
- Keep the application reference and track the authority's decision.
Official link checked: . Content reviewed: .
Read the Arabic service guideAsk Hossam Bahr to handle it
Get help with preparation, execution and follow-up within an agreed scope. Review your service and authority before continuing.
Review my transaction request →