انتقل إلى المحتوى
HBحسام بحرمنصة الخدمات الحكومية والأعمال
جميع الخدماتالإقامة والتأشيراتالعمل والموظفونالشركات والرخصالعقود والتوثيقالتحديثاتالجهاتمركز القيادة
بحثتواصل معنا
الرئيسيةجميع الخدماتالإقامة والتأشيراتالعمل والموظفونالشركات والرخصالعقود والتوثيقالتحديثاتالجهاتمركز القيادةالدعم والأسئلةتواصل معنا
الرئيسية/الخدمات/العمل والموظفون/إلغاء تصاريح وعقود العمل
العمل والموظفون · عقود العمل

إلغاء تصاريح وعقود العمل

Cancellation of Work Permits and Employment Contracts

خدمة لأصحاب العمل لإلغاء تصريح العمل وعقد العمل لموظف المنشأة بعد استيفاء مستحقاته وتقديم مستند الإلغاء المناسب لحالته.

وزارة الموارد البشرية والتوطينصاحب شركةممثل منشأةمستثمرموظف
تنبيه: HossamBahr منصة إرشادية مستقلة وليست جهة حكومية. القبول والرسوم النهائية وقرار المعاملة للجهة المختصة.

من يمكنه طلب الخدمة؟

صاحب شركةممثل منشأةمستثمرموظف

الشروط

  • سداد غرامات التأخر في إصدار أو تجديد تصريح العمل إن وجدت، باستثناء التصريح غير المستخدم
  • إقرار رسمي من المنشأة باستيفاء العامل جميع حقوقه ومستحقاته
  • توقيع العامل بالموافقة على الإلغاء والإقرار باستلام المستحقات، مع الاستثناءات المنشورة لبعض الحالات

المستندات المطلوبة

  • نموذج طلب الإلغاء الصادر من الوزارة
  • بيانات الإقامة للعامل خارج الدولة أو الملغى إدارياً بحسب الحالة
  • نموذج اللياقة الطبية غير اللائق للعامل المصاب بمرض معدٍ عند انطباق الحالة
  • شهادة الوفاة الصادرة من الجهة المختصة للعامل المتوفى
  • توقيع الطرفين لإلغاء الموافقة الأولية المستخدمة أو تصريح العمل الإلكتروني
  • توقيع صاحب العمل فقط لإلغاء الموافقة الأولية غير المستخدمة

الرسوم

  • رسوم الخدمة عبر موقع الوزارة أو التطبيق، باستثناء الرسوم الاتحادية المستحقة: 0 AED
  • الحد الأقصى لعمولة مركز الأعمال: 72 AED

قد تتغير الرسوم بحسب القناة والحالة ومدة التصريح؛ راجع الحاسبة أو صفحة الجهة قبل الدفع.

خطوات التقديم

  1. سجّل الدخول إلى قناة الوزارة الرسمية بحساب المنشأة أو الهوية الرقمية.
  2. اختر الخدمة وأدخل بيانات المنشأة والعامل بحسب الحالة.
  3. ارفع المستندات المطلوبة وأرسل الطلب من حساب المخول بالتوقيع.
  4. استكمل أي نواقص ترسلها الوزارة وتابع حالة المعاملة رسمياً.
  5. بعد الموافقة، سدد الرسوم التي تعرضها القناة الرسمية واحفظ رقم الطلب.

هذه خطوات إرشادية للوصول الآمن؛ التفاصيل التنفيذية النهائية تظهر داخل قناة الجهة الرسمية.

الحالات الخاصة

  • يستثنى من توقيع العامل من هو خارج الدولة أو متوفى أو مصاباً بمرض معدٍ أو أُلغي إدارياً بعد إزالته من نظام ICP
  • يختلف المستند المطلوب بحسب كون التصريح مستخدماً أو غير مستخدم وحالة العامل
  • الرسوم المنشورة لا تشمل الضريبة ورسوم التحصيل

أسباب الرفض المحتملة

  • عدم سداد غرامات التصريح المستحقة أو عدم تقديم إقرار استيفاء حقوق العامل
  • غياب توقيع الطرف المطلوب أو مستند الحالة الخاصة المناسب

أسباب التأخير

  • إبلاغ المنشأة بنقص في نموذج الإلغاء أو مستندات الحالة
  • انتظار إزالة بيانات العامل من نظام ICP في حالات الإلغاء الإداري

أخطاء شائعة

  • استخدام نموذج أو توقيع لا يناسب حالة التصريح المستخدم أو غير المستخدم
  • بدء إلغاء العمل قبل تحديد الإجراء المرتبط بالإقامة لدى ICP

حلول المشكلات

  • حدد حالة العامل والتصريح أولاً ثم أرفق المستند المحدد في الصفحة الرسمية
  • تحقق من سداد المستحقات والغرامات وتابع حالة الطلب عبر الاستعلام الرسمي

الأسئلة الشائعة

هل يلزم توقيع العامل على الإلغاء؟

نعم عادةً، مع استثناءات محددة منشورة للعامل خارج الدولة أو المتوفى أو المصاب بمرض معدٍ أو الملغى إدارياً.

هل توجد رسوم لخدمة الموقع؟

الخدمة مجانية عبر موقع الوزارة وتطبيقها باستثناء الرسوم الاتحادية المستحقة، وتطبق عمولة المركز عند استخدامه.

خدمات مرتبطة

  • إصدار وتجديد عقود العمل

مصادر الإثبات

  • المصدر الحكومي الرسمي ↗ — purpose-process-conditions-documents-fees-duration-special-cases-inquiry-and-start-channel
موثقة للنشر
الجهة المختصة
وزارة الموارد البشرية والتوطين
الفئة
العمل والموظفون — عقود العمل
الإمارة أو النطاق
جميع الإمارات عدا مسارات دبي الخاصة عند النص عليها
المدة
يومان عمل بعد اكتمال المتطلبات والمستندات
آخر تحقق
29‏/07‏/2026
المراجعة التالية
30‏/07‏/2026
ابدأ الطلب الرسمي ↗الاستعلام الرسمي ↗الدفع عبر القناة الرسمية ↗صفحة الخدمة الحكومية ↗

يتم سداد أي رسوم اتحادية أو غرامات مستحقة داخل القناة الرسمية بعد تسجيل الدخول؛ لا تستخدم روابط دفع خارج نطاق الوزارة.

HBحسام بحر

دليل إماراتي مستقل يساعدك على فهم المعاملة والوصول إلى القناة الحكومية الرسمية الصحيحة.

24 خدمة موثقة · 23 جهة في سجل النطاق

الخدمات

جميع الخدماتالإقامة والتأشيراتالعمل والموظفونالشركات والرخص

الجهات

دليل الجهاتICPMOHREGDRFA Dubai

الدعم

الأسئلة الشائعةحل الرفض والتأخيرإمكانية الوصولتواصل معنا

المنصة

منهجية التحققالتحديثات الحكوميةمركز القيادةالخصوصية
HossamBahr منصة إرشادية مستقلة وليست جهة حكومية. المصدر الرسمي هو المرجع النهائي للشروط والقرارات.